Back

邊緣主權

澳門與中國性問題

(Sovereignty at the Edge: Macau and the Question of Chineseness)

雷凱思 著;關俊雄 譯

ISBN : 978-988-8876-99-0


中國人類學/澳門研究

October 2025

300 pages, 6″ x 9″, 10 b&w illus. and 2 maps


Paperback
  • HK$250.00
Forthcoming

Leave your email so we can notify you when the book is available.


主權的概念和實踐如何塑造中國性?本書以澳門這個位處中國南方的前葡萄牙殖民地為例子,從民族學角度去探討這問題。當澳葡政府準備把澳門移交中國管治時,95%的居民均自我認同為中國人。而澳葡政府則在這時候展開了一場運動去說服澳門人,令他們自覺有一種與其他中國人不同的「獨特的文化身分」,此實為葡萄牙統治的遺緒。


透過重新審視葡萄牙管治澳門的意義,作者不但挑戰主權一詞的既有定義,並挑戰中國性作為全球華人共有主體性的既有概念。各個有關主權與中國性及其相互關係的故事在1990年代的澳門廣泛流傳。本書探討這些故事及其如何影響澳門居民的生活,以及這些故事如何令讀者更能思考主權、主體性和文化之間的關係,亦同時指出在某些情況下,人們並不值得去做這些反思。

雷凱思(Cathryn H. Clayton),現任美國夏威夷大學馬諾阿分校亞洲研究系副教授。

關俊雄,南京大學歷史學學士、碩士,長期從事澳門歷史文化研究。

「雷凱思通過分析與社群感和共同性有關的事件與爭議,去探討主權與中國性的複雜關係。她亦同時為澳門人發聲,去展現他們在何時、為何和以何種形式去感受自己的中國人身份和某種對中國的認同。」 

— —孔寶華,《亞洲研究學報》 (Journal of Asian Studies) 


「雷凱思在澳門主權移交前進行了多方面且卓越的民族誌考察。本書是給予澳門的一份合適的厚禮。」 

— —朱元鴻,《亞洲族裔》(Asian Ethnicity) 


「無論是中國研究或人類學的學生均會對本書感興趣。本書的論點嚴謹、精密而厚實。它重啟了何謂中國性的辯論,並著重於討論在跨國視野下道德和政治因素在構成中國性中的重要性。」

— —劉馨雯,《中國研究》(The China Journal