同樣的天空

同樣的天空下的智障人士，帶給我們意想不到的新衝擊，走出生活的「智障」，一起重燃生命的火花。

李維榕博士現任香港大學家庭研究院總監及副教授，亦是美國紐約 Minuchin Centre for the Family 的家庭治療教授。李博士在家庭治療專業擁有豐富經驗，經常到北美及歐洲各地演說及提供專業訓練。於過去十年，她的工作集中於亞洲的華人家庭，包括中國大陸、台灣，新加坡及香港。李博士擁有不少著作，其中她與 Salvador Minuchin 博士合作出版的三本書，包括第一、二版的 Mastering Family Therapy: Journeys of Growth and Transformation，第一版已譯成八種語言，及最新出版的 Assessing Families and Couples: From Symptom to System。而「家庭舞蹈系列」描述她過去十年留港工作的點滴。除在香港發行外，在中國大陸及台灣均有出版。李博士常說智障服務是她畢業後第一份投入的工作，這段時期亦奠定了她日後對於系統思維 (system thinking) 和家庭治療的興趣。

「協助智障人士及前線員工除了需具備熱誠和愛心外，還要充滿無限的創意，才可以有效地引領服務對象發展潛能，盡展所長。本書彙集了不少前線同工在服務智障人士過程中的經歷和分享，讓讀者從這些故事中反思週遭人物對待智障人士那份『習以為常』的相處方式，如何把大家都控制得十分拘謹。書中提出的信息：『智障雖然是個不能改變的現象，並不等於每個人都要被囚禁在其中，我們一樣可以笑、可以哭、可以哀怨、可以生氣、可以自由發展新的天地』，實在值得大家深思。」 ──曾蘭斯，協康會總幹事

「本書集結了同工在智障人士服務機構中的故事，可應用性非常高。書中沒有深奧難明的理論，所寫的盡是工作中的一些點滴，同工讀來，必定能產生莫大的共鳴，其中『顯化非常人』和『習以為常是異常』更是我們工作的寫照。此外，書中句語精闢獨到，發人深省，讀者可在潛移默化中吸取作者從經驗中體會而來的智慧，從書中獲益無窮。」 ──林小玲校長，保良局余李慕芬紀念學校